靜觀融入孩子世界 How meditation can get into child's world

感謝身心靈雜誌"心.活.誌"的訪問,讓我有機會分享靜觀如何融入孩子世界.
Thank you for the magazine "Mind & Life" interview. Let me have a opportunity to share my experience on how meditation helping me to get into my autistic child's world. The interview is in Chinese.

般尼克療癒讓我了解靜觀的意義,當中的療癒技巧 (healing technique),如何淨化自己(How to purify myself) 及性格重塑(Character building)讓我懂得如何處理生活上的挑戰.
Pranic Healing made me know the deepen meaning of meditation, the healing technique, how to purify myself and character building made me know how to face my life challenges.

感謝蔡國瑞老師,讓我知道如何和孩子溝通,令我和我家人生活變得更美好,感謝一切.
Thank you for my teacher Master Choa Kok Sui, you made me know the way how to communicate with my son, make my life and my family life becoming better, Thank you everything.

願世界上更多人能透過般尼克療癒法改善自己和家人的生活,
Wish more people can know how to improve their and their family's life through Pranic Healing.


想了解般尼克如何改善您和您家人的關係?請即報名參加免費療癒體驗活動!
Wanna know more how Pranic Healing can improve your and your family relationship? Register for our free healing camp!

日期: 2016年5月7日至8日
時間: 兩小時一節(10am-12pm, 12pm-2pm, 2pm-4pm, 4pm-6pm, 6pm-8pm)
地點:香港般尼克療癒中心-九龍佐敦道渡船街28號寶時商業中心20樓2006-2010室
費用:免費

**是次活動以英文主講.任何人士只要年滿十六歲便可參加

登記方法

1. 網上登記: 2016年5月7日 , 2016年5月8日

2. 致電 (852) 3902 3688

3. WhatsApp或WeChat (852) 6233 2674

4. 電郵: hkpranic@gmail.com

Date: 7-8 May 2016
Time: 2 hours per sessions (10am-12pm, 12pm-2pm, 2pm-4pm, 4pm-6pm, 6pm-8pm)
Place - Unit 2006-10, Boss Commercial Center, 28 Ferry Street, Jordan
FREE Entry for all above 16 years

Registration
1. Online Registration: 7 May 2016 , 8 May 2016
2. Call (852) 6233 2674
3. WhatsApp / Wechat (852) 6233 2674
4. Email: hkpranic@gmail.com


筆者簡介

靜雲-孩子有自閉症傾向，自己也曾患上抑鬱症。般尼克療癒法讓她知道如何處理這些情緒病，令自己生活更輕鬆，同時也更了解作為媽媽如何可令孩子的自閉症徵狀得以舒緩。現職般尼克療癒師,在香港般尼克療癒中心工作。

Author
Anne Au - With Autism Child and got depression before. Pranic Healing let her knows how to handle these emotional ailments, to achieve stress free life as well as knowing as mother, how to relief her child's autistic behavior. Working as Pranic Healer in Hong Kong Pranic Healing center

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Website | Blog | Event Journal

愛與療癒 Love and Healing

Click HERE for English version.

很多時候,我們因為愛孩子,所以對孩子特別緊張. 但假如一味付出,卻不理會孩子是否接收到這種愛的能量,到頭來是否只落得心力交瘁?

在孩子出生後，才感受到母愛的力量。

因為孩子，就算下班後有多疲倦，也會盡力照顧孩子。

因為孩子，把自己餘下的私人時間用來看育兒書，替孩子買衣服、圖書、報讀學校、準備入學、安排假期活動、郊遊、旅行、籌備生日會…

因為孩子，努力想方法改善自己與父母的關係，因我想從自己與父母的關係中，知道如何讓我和孩子的關係變得更好。

因為孩子，我學習療癒法。當時孩子五歲，已確診有自閉症傾向。某天在餐廳與一位陌生女仕同枱。他出奇地第一次跟陌生人有說有笑，還分享食物，自問自己作為媽媽和孩子也未有這種融洽。詳談後得知這位女仕是一位般尼克療癒師。

記得孩子約三歲開始，對我不大理睬，我試過很多方法也未能改善。我倆中間像有一道牆。曾懷疑自己能力，到現在才了解我一直也是深愛著孩子，只是找不到方法讓孩子感受這份愛。

天下父母也是深愛自己的孩子，有時因為太着緊孩子，看見孩子未能做到預期的事，而產生擔心焦慮憤怒等負能量。療癒法令我懂得如何把這些負能量轉化成愛、平靜、喜悅等正能量，當孩子感覺能量的轉變，他的行為也跟著改變。這個良性循環令我們的關係變得更融洽。

這是我孩子其中一首很喜歡的兒歌:
"我的家真快樂，爸媽都愛我，我的家真快樂，我愛我的好爸媽。"

療癒法讓我和我的孩子能感受到對方的愛。

願天下父母也找到方法讓自己和孩子感受到這份最原始最純真的愛。

想了解更多如何去愛我們身邊的人? 

歡迎參加以愛為題的二月免費精選活動. 

日期: 2016年2月20日 星期六
時間: 5pm-6pm (Meditation on Twin Hearts, Session Topic “Loving Relationships”)
6pm-8pm (Free healing experience, 20 minutes per healing session, please reserve your preferred timeslot)

地點:香港般尼克療癒中心-九龍佐敦道渡船街28號寶時商業中心20樓2006-2010室

是次活動以英文主講.任何人士只要年滿十六歲便可參加! 費用全免。

Register NOW using one of ways below:
1. Online Registration by clicking here
2. Call/WhatsApp/Wechat (852) 6233 2674 
3. Email: hkpranic@gmail.com

欲知更多活動詳情,請按此

筆者簡介

靜雲-孩子有自閉症傾向，自己也曾患上抑鬱症。般尼克療癒法讓她知道如何處理這些情緒病，令自己達致零壓力的生活，同時也更了解作為媽媽如何可令孩子的自閉症徵狀得以舒緩。現職般尼克療癒師，讓更多人認識般尼克療癒法如何助我們面對現代生活的挑戰。

(image - This article was published 本文轉載自 Metro Pop Magazine, Issue 490, 11.02.2016)

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Website | Blog | Event Journal

Love and Healing

Click HERE for Chinese version.

In many times, because we love our children, we care our children so much. We just continue to give, but if we do not aware that our children can receive the love energy or not, would this make us physically and mentally exhausted?

After my son was born, I can feel the power of mother love.

Because of my child, even I was very tried after work, I would try my best to take care my child.

Because of my child, I used my leisure personal time to read the parenting books, buy the clothing, find the books, register for schools, go to school interviews, preparing schooling, arrange the holiday activities, countryside holiday, birthday party for him

Because of my child, I tried to find the way to improve the relationship with my parents. It's because I would like to know how to improve the relationship with my child, from experience of the relationship with my parents.

Because of my child, I learnt healing. When my son was 5 years old, when he was diagnosis with autism. One day we met an lady in the restaurant. My son chatted with this lady happily miraculously and shared the food with this lady. To be honest, even I am the mother, I did not have such harmony with my son as this lady did. After discussion, this lady is a Pranic Healer

When my son was 3 years old, he always ignored me. I tried many methods but it's not getting improved. It's like there's a wall between me and him. I once suspected my ability, and now I finally understand my love to him is always there, it's just I cannot find a way to let him feeling this love.

All the parents also love their children. Sometimes we care our children a lot, when they are doing something that we are not expected, we started having the negative energy like worrying, anxiety,angry etc. Pranic Healing made me know how to transform these negative energy to positive energy like love, peace, joy. When my child feels my energy change, his behaviour is changed accordingly. This creates a positive cycle which made our relationship is getting improved.

This is the lyric of one of my son's favorite child song.
"My family is so joyful, my parents love me. My family is so joyful, I love my parents. "

Pranic Healing let me knows the way for me and my child feeling each other's love. Wish all parents in the world can find the way to let themselves and their children feeling this instinct and pure love.

Wish to know more how to love the people around us? 

WELCOME ALL to join our Love Session in February!

Date: 20 February 2016, Saturday
Time: 5pm-6pm (Meditation on Twin Hearts, Session Topic “Loving Relationships”)
6pm-8pm (20 minutes per healing session, please Reserve Preferred Timeslot in Advance)
Address: Unit 2006-10, Boss Commercial Center, 28 Ferry Street, Jordan, Kowloon.

Free Entry for all above 16 years old.

Register NOW using one of ways below:
1. Online Registration by clicking here
2. Call/WhatsApp/Wechat (852) 6233 2674 
3. Email: hkpranic@gmail.com

Click here to know more about the event

Author

Anne Au - With Autism Child and got depression before. Pranic Healing let her knows how to handle these emotional ailments, to achieve stress free life as well as knowing as mother, how to relief her child's autistic behavior. Working as Pranic Healer, hope more people knowing more Pranic Healing can help to face the life challenges.

(image - This article was published 本文轉載自 Metro Pop Magazine, Issue 490, 11.02.2016)

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Website | Blog | Event Journal

療癒,由自己開始- Healing Starting from myself

親愛的爺爺因急性心臟病入院了，經醫生搶救後，只能靠呼吸器心心臟藥物維持生命。

從爺爺第一天出事起，我便每天為爺爺療癒。他的病情一天比一天嚴重，心情也挺難受。記得有一天聽到他的腎臟開始衰竭，心情一下子沉下去。但到現在，我唯一可以做的就是療癒，那麼就療癒吧！開始療癒後，發現自己心情開始好了一點。記得導師說過，我們療癒師其實有99.9%時間在療癒自己，就在這一刻終於感受到這句話的意思。

老師曾說，奇蹟療癒的發生需要療癒師和病患者也能非常地接受上天送來的祝福和療癒能量。既然覺察到自己有療癒需要，就來一趟療癒他人兼療癒自己的旅程吧！

在療癒過程中，發現自己的心結慢慢解開，包括對爺爺生死的執著，對爺爺的情況感到悲傷。漸漸能以較平靜輕鬆的心情面對爺爺，探望他時更能輕鬆愉快地跟他說話。我想他那麼疼愛他的兒孫，一定不希望見到我們為他過度悲傷。

在元旦日，就在差不多所有兒孫也在身旁時，他離開了。由趕往醫院見最後一面，直至看著他離開，內心異常地平靜。記得我在抑鬱症康復後，我曾對自己說，我會盡一切努力找出方法令自己不再因任何事抑鬱，今次透過爺爺的事，能確認及感受到我終於找到有效的方法，這便是我正在學習的療癒法。

惟有透視內心，才能看得清楚。向外看的人存在夢想，向內看的人才能覺醒。- 容格

感謝老師和爺爺令我更明白這句說話的意思。

筆者簡介
靜雲-因工作壓力曾患上抑鬱症。辭去工作後，當上全職媽媽照顧患有自閉症的孩子。現正在般尼克療癒中心(Pranic Healing Center)工作，致力將在中心所學到的應用在與孩子溝通和家庭生活上。

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Blog | Event Journal


Beloved grandpa was hospitalized due to sudden heart attack. After doctor urgently applied first aid, he could only survive using the breathing machine and heart medicine.

From the day that grandpa was sent to hospital, I heal him everyday. His condition was getting worst, and my feeling was getting worse too. I remember one day knew that his kidneys were failing, my feeling was down suddenly. The things that I can only do now, it’s healing him. So let’s continue the healing! When I started the healing, I found that my feeling was much better. I remember my instructor once said, as healers we actually had 99.9% of time healing myself. I finally understand what did he say at that time.

My teacher once said, miraculous healing can be produced if the healer and patient are both internally superconductive or receptive to the divine blessings and the healing energy that is being poured by them. As I found that my need to be healed too, let’s start a journey to heal others and myself!

During the healing process, it’s found that something inside has been relieved, including concerning about grandpa’s live or death, sadness about grandpa’s situation. Gradually I could use another calmer and peaceful attitude to my grandpa. When visiting him, I could use another relax and joyful speaking to him. I think he loves his children and grandchildren so much, he would not hope to see us being so sad for him.

On the new year day, at the time when all children and grandchildren were around him. he left his body. From rushing to hospital to see him last time, until watching him leaving us, I can experience unexpected inner peace. I still remember when I was recovered from depression around 2 years ago, I once told myself that I would try my best to find the way that I would not be depressed again due to everything in my life. Though my grandpa, I can confirm and feel that I finally found an effective way, which is the healing that I am learning now.

Your vision will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes. - Carl Jung

Thank you teacher and grandpa letting me know more what this sentence means.

Written By

Anne Au - Working at Pranic Healing Center

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Blog | Event Journal

(image - This article was published 本文轉載自 Metro Pop Magazine, Issue 486, 14.01.2016)

平凡媽媽與神奇魔法棒 An Ordinary Mother and Her Extraordinary Magical Stick

如果這個世界有支魔法棒，像叮噹百寶袋般，可以解決您現在所有面對的人生困難-無論是生理或心理疾病，人際關係，工作學業壓力，身心靈成長等等… 您想認識多點這支神奇魔法棒嗎?

我是一個平凡的媽媽，有一個自閉症傾向的孩子。雖然照顧我的孩子是一份艱難的任務，幸運地遇上神奇魔法棒，令我的生活輕鬆很多。例如在孩子半夜發燒時，咳到醒時又未到食藥時間，這根魔法棒讓我孩子十分鐘後可以安睡。以前只能在床邊擔心陪伴又但不能做什麼舒緩他的痛楚，現在有了魔法棒，自己也再那麼心痛和擔心孩子生病。

這支魔法棒對孩子的自閉症也很有幫助。當孩子出現意料之外的行為，這根魔法棒讓他的情緒穩定，也令我面對孩子時情緒更穩定，以便找到更合適的應對方法。之前總是為他的行為頭痛，也感到很沮喪為什麼事情不斷重複發生而不知如何應對，但現在這根魔法棒替我找到方法。

有趣的是孩子也知道這支魔法棒，他有事時也會叫我使用魔法棒幫手。我想如果孩子知道世界上沒有不能解決的事情，這是多麽幸福的事情。以前我患上抑鬱症時，就是自己覺得人生全無希望。所以我最希望孩子能保持身心健康，這已是對他最大的祝福

這根魔法棒很不可思議吧！我初接觸時也覺得它很神秘，但為孩子的自閉症找出路的決心令我有勇氣去嘗試。現在有一個機會，讓我誠邀各位認識這支魔法棒。它是上天的禮物，不分種族宗教膚色，全球已有超過150國家的人正在使用它，願您也能敞開心靡去認識。

衷心祝福每一位看到這個故事的朋友生活喜悅富足，身體健康！

筆者簡介

靜雲-因工作壓力曾患上抑鬱症。辭去工作後，當上全職媽媽照顧患有自閉症的孩子。現正在般尼克療癒中心(Pranic Healing Center)工作，致力將在中心所學到的應用在與孩子溝通和家庭生活上。

To know more about Pranic Healing

Facebook | Meetup | Blog | Event Journal

If in this world, there is a magical stick for all kind of life challenges, whatever it is physical ailments, psychological, relationship, prosperity and mind, spiritual etc., would you like to know more about this magical stick?

I am a mother who got an autism child. Taking care of my child is one of the greatest challenges in my life, luckily the magical stick helps me a lot. It can heal my son when he could not sleep well at the midnight due to his fever or cough. Hence he can sleep back within 10 minutes. Before I could just be with him and watch his suffering, but now with magical stick, I am not that worried about my son’s physical ailments.

This magical stick helps to cure my son’s autism too. When my son has unexpected behavior, this magical stick can calm him down emotionally as well as calm myself, hence I can find the proper way to handle it. Before I was always exhausted about his unexpected behaviors, and was so frustrated why the events happening repeatedly but do not know how to handle it properly. Now this magical stick helps me to find out the solution.

The interesting is that my son knows this magical stick too. When he got challenge in his life, he would ask me to use this magical stick. It is a great blessing that if my child can know in this world, all the problems can be resolved. During my depression 2 years ago, I felt there was no hope in my life. Hence now my biggest wish for my child is that he can be a healthy and joyful person. This is the biggest blessings for him.

This magical stick sounds so unbelievable! When I first knew this, I think it was so mystery. My desire to find the way out for my child’s autism gave me the courage to try this. There is a chance now to cordially invite all of you to know more this magical stick, which anyone can use this.

Hope more people can feel the miracle power of this magical stick. Would everyone reading this story, can be blessed to have a healthy, joyful and prosperity life!

Written By
Anne Au - Working at Hong Kong Pranic Healing Center

To know more about Pranic Healing
Facebook | Meetup | Blog | Event Journal

(Image: pixnet.net)